{"product_id":"kapital-cilt-1-karl-marx","title":"Kapital Cilt:1, Karl Marx","description":"\u003cp\u003eBu kitap, Karl Marx'ın ve Marksizmin temel yapıtı Kapital'in tamamını, Almanca aslından �evrilmiş olarak T�rk�eye kazandırma, b�ylece T�rk�e Marksist edebiyatın en b�y�k eksiğini giderme yolundaki son ciddi girişimin �nemli bir adımını oluşturuyor.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMarksist iktisat alanına h�kim yetkin �evirmenler Mehmet Selik ile Nail Satlıgan'ın Almanca aslından T�rk�eye kazandırdığı kitap, iki edit�r tarafından da g�zden ge�irildi. Erkin �zalp Almancasıyla, Oktar T�rel ise İngilizcesiyle karşılaştırarak metni baştan aşağı g�zden ge�irdiler.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eYordam Kitap'ın bu basımı, eseri b�t�nleyen iki ek metni de kapsıyor:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBunlardan ilki, Marx'ın başlangı�ta Kapital'in I. cildine 6. b�l�m olarak koymayı d�ş�nd�ğ�, ancak cilde d�hil etmekten daha sonra vazge�tiği, Marx'ın ekonomi politik eleştirisinin mantığı ve \"mimari\"si a�ısından �zel bir �nem taşıyan 120 sayfalık el yazmasıdır. Diğeri ise Kapital'in temel kavramlarının Almanca, Fransızca, İngilizce ve T�rk�e karşılıklarını i�eren bir \"s�zl�k�e\"dir.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKitap, karton kapak ve ciltli alternatifleriyle satışa sunuluyor.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"[Kapital'in I. cildi] kesinlikle burjuvaların (toprak sahipleri d�hil) kafasına şimdiye dek fırlatılmış en korkun� g�lledir.\"-Marx'tan Becker-'e, 17 Nisan 1867 tarihli mektup\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"Yery�z�nde kapitalistler ve iş�iler bulunduğundan beri, iş�iler i�in bu kitap kadar �nemli bir kitap �ıkmadı.\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e-Friedrich Engels-, \"Marx'ın Kapital'i\"\u003c\/p\u003e","brand":"Simgekitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52100726325528,"sku":"9786055541316","price":699.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0939\/6820\/4056\/files\/9786055541316.jpg?v=1779543735","url":"https:\/\/simgekitap.com\/products\/kapital-cilt-1-karl-marx","provider":"Simgekitap","version":"1.0","type":"link"}