Ciroka Hezkirine (Kürtçe), Samed Behrengi

Samed Behrengi’nin Kaleminden Evrensel Bir Masal: Çîroka Hezkirinê

Küçük Kara Balık eseriyle dünya edebiyatında silinmez bir iz bırakan Samed Behrengi’nin, insan ruhunun en saf duygularını ve toplumsal gerçekleri harmanladığı büyüleyici eseri Kürtçe çevirisiyle okurlarla buluşuyor: Çîroka Hezkirinê. Yazar, bu derinlikli masalında sadece bir sevgi hikayesi anlatmakla kalmıyor; adalet, fedakarlık, bağlılık ve özgürlük gibi evrensel kavramları sembolik bir dille masaya yatırıyor.

Her yaştan okurun zihninde ve kalbinde derin izler bırakacak olan bu eser, Behrengi'nin ezilenlerin sesini, umudun ve direncin gücünü çocuksu bir saflıkla ama bir o kadar da sarsıcı bir bilgelikle aktardığı bir başyapıttır. Kürtçe edebiyat kütüphanenizi zenginleştirecek bu naif çalışma, kelimelerin gücünü yeniden keşfetmenizi sağlayacak.